Le mandat provisoire de l’étude de la composante biophysique de l’EIE du pont jetée de la rivière Petitcodiac

Pour publication immédiate

le 31 juillet 2003

Le mandat provisoire de l’étude de la composante biophysique de l’EIE du pont jetée de la rivière Petitcodiac est maintenant disponible et peut être consulté ou téléchargé à l’adresse www.petitcodiac.com . Également, pour obtenir des copies papier gratuitement, on peut composer le (506) 855 3070 ou le 1 888 638 7700.

Le document décrit comment les données aquatiques, terrestres et atmosphériques nécessaires à l’étude d’impact sur l’environnement seront recueillies au cours de l’étude. La composante biophysique de l’étude met l’accent sur un vaste éventail d’enjeux, de l’habitat des oiseaux de rivage et du régime climatique jusqu’aux passes migratoires, la dispersion des eaux usées urbaines, l’échantillonnage des sédiments, les populations animales et les effets environnementaux possibles de l’ancien site d’enfouissement de Moncton sur la qualité de l’eau de la rivière.

« Nous planifions la composante biophysique depuis un certain temps et nous avons reçu des commentaires très utiles d’experts techniques, d’autorités publiques, de représentants de la collectivité et de résidents de partout dans le bassin hydrographique », a déclaré le coordonnateur de l’étude, Jacques Paynter.

« La plupart des commentaires ont été faits dans le cadre de discussions informelles, d’entrevues et de rencontres de groupe, de même que par courriel ou par l’entremise de notre ligne téléphonique directe. L’atelier public de Moncton a également permis aux participants de poser des questions directement aux membres du groupe d’étude qui effectueront les enquêtes. »

Le mandat sert de plan de travail détaillé sur les enjeux aquatiques, terrestres et atmosphériques. « Nous invitons tous les membres du public intéressés à passer cette ébauche en revue et à nous communiquer tout autre commentaire sur la méthode que nous avons entreprise, avant que la version finale soit adoptée, » a souligné M. Paynter.

Les commentaires du public concernant le mandat provisoire de la composante biophysique doivent être communiqués au groupe de travail au plus tard le 10 septembre aux numéros de téléphone et aux adresses suivantes :

Jacques Paynter – AMEC Earth & Environmental Ltd.
Téléphones :  (506) 855-3070 ou 1 888 638-7700
Télécopieur :  (506) 857-9974
Courriel : jacques.paynter@amec.com
Adresse postale : 1133, boulevard St. George, Moncton (N.-B.) E1E