English

Pour publication immédiate


Le premier d'une série d'ateliers de consultation sur les études de composantes pour l'étude d'impact sur l'environnement (EIE) du pont-jetée de la rivière Petitcodiac se tiendra le 26 avril, à Moncton.

" Les intervenants intéressés, les représentants de la communauté et les résidents du bassin hydrographique de la rivière Petitcodiac sont invités à cet atelier, qui sera axé sur la composante biophysique de notre étude. Nous encourageons les participants à s'inscrire à cette activité le plus tôt possible, a souligné Jacques Paynter, facilitateur de l'équipe chargée de l'EIE.

Les sujets abordés seront entre autres : définition des enjeux pour la modélisation hydrodynamique et du transport des sédiments, méthodes utilisées pour effectuer l'étude, objectifs, critères d'évaluation applicables concernant les aspects aquatiques, terrestres et atmosphériques de l'EIE. L'atelier se tiendra à la salle Wedgewood, 1201, chemin Mountain, à Moncton, et le repas sera servi aux participants.

" C'est le premier d'une série de trois ateliers de consultation organisés par l'équipe chargée de l'EIE entre la fin avril et la fin juin. Nous voulons nous assurer que le public, les médias, les groupes d'intervenants intéressés et les représentants communautaires puissent participer à l'élaboration du mandat des études de composantes détaillées pour l'EIE, " de dire M. Paynter.

Un atelier semblable sur les composantes socio économiques est prévu pour le 24 mai, tandis que les aspects de modélisation de l'étude seront abordés durant le troisième atelier qui aura lieu le 18 octobre, " a t-il souligné. M. Paynter a indiqué que l'ébauche du mandat des études de composantes sera distribuée aux participants, avant chaque atelier, afin de les aider à se préparer aux discussions.

Les personnes intéressées à l'atelier du 26 avril sont encouragés à communiquer avec M. Paynter de AMEC Earth & Environmental Ltd., le plus tôt possible, aux numéros de téléphones et aux adresses indiqués ci dessous. Le nombre de places étant limité, les gens intéressés devraient s'inscrire au plus tard le 4 avril 2003.
Jacques Paynter - AMEC & Environmental Ltd.
Tél. 506 855 3070 1 888 638 7700
Télé. : 506 857-9974
Courriel : jacques.paynter@amec.com
Courrier : Jacques Paynter, 1133, boul. St. George, Moncton (N.-B.) E1E 4E1
... retour à la page d’accueil

Envoyer les questions et commentaires à l’attention de Sherry Sparks
gestionnaire de l’étude d’impact sur l’environnement. ,
© 2003 Tous droits réservés.